英語は情報収集しながら学ぶ！オリジナルの記事を教材にしたビジネス英語教材「Business English Pro」から、お勧めのトピックをピックアップ！ナビゲーター マットの詳しい解説と軽快なトークが送る、楽しい5分間のビジネス英語学習ポッドキャストです！
最新エピソード
責める組織から、支え合う組織へ -The Leader Who Turned Blame into Teamwork
職場やチームでトラブルが起きたとき、「これは誰のせいだ？」と犯人探しになっていませんか？実は、長年の低迷からF1王者に返り咲いた名門マクラーレンも、かつては社内の責任のなすりつけ合いに苦しんでいました。 今回は、「人ではなく問題に立ち向かう」という原則で職場の文化を変えた同チームの改革を取り上げます。ミスを隠さず協力し合える組織をどう作るのか、強いチームに変わるためのリーダーシップを考えます。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 ▶ BEPRO PLUS Connectで読む [記事URL] (00:00:00) オープニング (00:01:35) マットの解説 Part 1 (00:07:43) 英文記事リスニング① (00:10:50) マットの解説 Part 2 (00:25:41) 英文記事リスニング② (00:28:47) Matt's Closing Note
選挙に1億7600万ドルの賭け Crypto’s $176 Million Election Bet: Preparing for a Post-Trump America
暗号資産業界が、米国の中間選挙に約1億7,600万ドルを投入しています。ところが、その資金で作られた広告の多くは、暗号資産にほとんど触れていません。業界は何を狙っているのでしょうか。 今回は、政治団体フェアシェイクを中心とする選挙支援と、「トランプ後」も影響力を保とうとする戦略を取り上げます。業界が求めるルールづくりや、巨額の資金が選挙に与える影響を考えます。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 ▶ BEPRO PLUS Connectで読む (00:00:00) オープニング (00:00:03) マットの解説 Part 1 (00:13:50) 英文記事リスニング① (00:17:13) マットの解説 Part 2 (00:24:07) 英文記事リスニング② (00:27:29) Matt's Closing Note
トランプ、巨大テック企業、そして家産制. Trump, Big Tech, and Patrimonialism
巨大テック企業のトップは、なぜ政治指導者との距離を縮めるのでしょうか。トランプ氏と企業の関係を、国家を自分の家の延長のように扱う「家産制」という考え方から読み解きます。 今回は、ジョナサン・ラウシュの論考を手がかりに、専門性より忠誠心が重視される政治の特徴を紹介。企業の行動だけで動機は断定できないことも踏まえ、明確なルールより指導者の意向が優先される社会のリスクを考えます。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 ▶ BEPRO PLUS Connectで読む 記事URL (00:00:00) オープニング (00:01:37) マットの解説 Part 1 (00:11:25) 英文記事リスニング① (00:14:25) マットの解説 Part 2 (00:26:37) 英文記事リスニング② (00:29:37) Matt's Closing Note
ソフトウェアの新しい料金体系 The New Price of Software: Pay for the Tool or the Result?
企業がソフトウェアに支払う料金は、これまで利用人数や月額定額制が一般的でした。しかしAIが業務を自動でこなすようになり、「ツールの利用権」ではなく「AIが出した成果」に対してお金を払うべきではないかという新たな問いが生まれています。 今回は、カスタマーサポートの事例などをもとに、成果報酬型や従量課金といった新しい料金モデルを紐解きます。何をもって「成果」と定義するのかという課題や、今後のソフトウェア価値のあり方について考えていきます。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 ▶ BEPRO PLUS Connectで読む (00:00:00) オープニング (00:02:07) マットの解説 Part 1 (00:13:35) 英文記事リスニング① (00:16:47) マットの解説 Part 2 (00:26:25) 英文記事リスニング② (00:29:36) Matt's Closing Note
Googleの新たなエネルギー戦略：「節電」にお金を払う Google's New Energy Strategy
AIの普及に伴いデータセンターが急増する中、もし電力が不足したら誰が優先されるのでしょうか。この課題に対し、Googleは新たな発電所の建設だけに頼るのではなく、節電に協力する家庭や企業に報酬を支払うという意外な対策を打ち出しました。 今回は、エネルギー企業と連携して構築する「仮想発電所」の仕組みと、電力使用のタイミングを調整する取り組みを紹介します。急成長するデジタル経済の電力をどう支え、誰がそのコストを負担すべきなのか、今後のエネルギー供給の課題について考えます。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 ▶ BEPRO PLUS Connectで読む (00:00:00) オープニング (00:00:55) マットの解説 Part 1 (00:05:06) 英文記事リスニング① (00:07:46) マットの解説 Part 2 (00:20:51) 英文記事リスニング② (00:23:31) Matt's Closing Note
記憶に残る体験はどう作る？「ピーク・エンドの法則」The Peak-End Rule
最近利用したレストランやホテルについて、最もよく覚えているのはどんなことでしょうか。それはなぜですか。 会議の最後に良い印象を残すために、上司にはどのような工夫ができるでしょうか。 ピーク・エンドの法則とは？ (00:00:00) オープニング (00:01:21) マットの解説 Part 1 (00:12:25) 英文記事リスニング① (00:15:46) マットの解説 Part 2 (00:25:44) 英文記事リスニング② (00:29:06) Matt's Closing Note
PHPに潜んでいた欠陥 PHP’s Hidden Flaw: A Wake-Up Call for the Internet
いつも使っているウェブサイトが、安全を守るために突然停止する。その背景には、多くのサイトの裏側を支える「PHP」の重大な弱点がありました。そもそもPHPとは、何をするものなのでしょうか。 今回は、PHPの役割と今回の問題を、身近なたとえでやさしく解説します。修正版があっても更新に手間がかかる理由や、弱点の発見を助けるAIの可能性と懸念をたどり、インターネットの安全を支える日々の手入れについて考えます。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 ▶ BEPRO PLUS Connectで読む (00:00:00) オープニング (00:01:47) マットの解説 Part 1 (00:12:50) 英文記事リスニング① (00:15:51) マットの解説 Part 2 (00:24:03) 英文記事リスニング② (00:27:05) Matt's Closing Note
ブランドに住むへ Now You Can Buy the Lifestyle
高級ブランドといえばバッグや服を思い浮かべますが、いま「ビル丸ごと一棟」にデザイナーの名を冠した住宅が世界で急増しています。2026年には世界で1,000件を超える見込みです。 今回は、ドルチェ＆ガッバーナやアルマーニなどが手がける「ブランド住宅」を取り上げます。なぜファッションブランドが不動産に参入し、富裕層は相場より高い価格でも惹きつけられるのか、その背景を探ります。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 → BEPRO PLUS Connectで詳しく読む 🍎 Apple Podcastsをご利用の方へ 今日の記事を読むには、下にある 「エピソードのウェブページ」 をタップしてください。 (00:00:00) オープニング (00:00:15) マットの解説 Part 1 (00:10:53) 英文記事リスニング① (00:14:00) マットの解説 Part 2 (00:20:59) 英文記事リスニング② (00:24:05) Matt's Closing Note
中国製EVを歓迎したタイ、今直面するその代償. Thailand Welcomed China’s EVs. Now It Faces the Costs.
手頃な価格の電気自動車（EV）の急速な普及は、国の産業にどのような変化をもたらすのでしょうか。クリーンな交通への移行を目指して減税や補助金で中国製EVの参入を促したタイですが、市場を急速に開放した結果、現在は過剰な生産能力や既存の自動車メーカーへの圧迫といった課題に直面しています。 今回は、長年市場を主導してきた日本勢を含む既存メーカーや国内の雇用への影響など、タイの自動車産業の現状を取り上げます。消費者が安価なEVの恩恵を受ける一方で、持続可能な国内産業や雇用をどう守るのか、グリーン移行を進める国々が抱えるジレンマについて考えます。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 ▶ BEPRO PLUS Connectで詳しく読む 🍎 Apple Podcastsをご利用の方へ 今日の記事を読むには、下にある 「エピソードのウェブページ」 をタップしてください。 チャプター 00:00:00 Opening 00:01:05 Matt Part 1 00:14:12 Article 01 00:17:09 Matt Part 2 00:22:41 Article 02 00:25:38 Matt's Closing Note
アフリカは大きく、グリーンランドは本来の大きさに / Africa Gets Bigger. Greenland Gets Real
見慣れた世界地図では、グリーンランドとアフリカが同じくらいの大きさに見えることがあります。でも、実際のアフリカは約14倍。地図の描き方は、世界を見る私たちの感覚にも影響しているのでしょうか。 今回は、面積の比率を正しく示す地図の使用を促す国連決議を取り上げます。アフリカ側が変化を求める理由や、米国が反対した背景をたどりながら、地図の便利さと限界、見慣れたイメージに潜む思い込みについて考えます。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 → BEPRO PLUS Connectで詳しく読む 🍎 Apple Podcastsをご利用の方へ 今日の記事を読むには、下にある 「このエピソードから」 または 「エピソードのウェブページ」 をタップしてください。
怒りが噴出、フランス各地で市民が街頭へ：France Takes to the Streets as Anger Over Living Costs Boils Over
学校の設備不良や教員不足を訴える学生たちの抗議から始まった声が、いまフランス全土を巻き込む巨大なデモへと発展しています。背景にあるのは、市民の生活を直撃する物価の高騰や格差への根強い不満です。 今回は、全国100か所以上で50万人以上が参加した大規模デモの実情と、一部で激化した衝突や逮捕者の状況、そして政府の対応を取り上げます。多様な市民が共通して訴える「生活苦への対策」に対し、国がどう動くのかを考えます。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 → BEPRO PLUS Connectで詳しく読む 🍎 Apple Podcastsをご利用の方へ 今日の記事を読むには、下にある 「このエピソードから」 または 「エピソードのウェブページ」 をタップしてください。
中国と北朝鮮を結ぶ新たな橋 A New Link Between China and North Korea
12年間使われずに放置されていた中国と北朝鮮を結ぶ「新鴨緑江大橋」が、ついに開通しました。国際的な制裁が続く中、この新たなルートは両国の関係や東アジア情勢にどのような影響を与えるのでしょうか。 今回のエピソードでは、大国の思惑が交差する中朝国境の最新ニュースを取り上げます。貿易の再開がもたらす制裁への課題と、複雑化する国際社会の取り組みについて、生きた英語表現とともに分かりやすく読み解きます。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 ▶ BEPRO PLUS Connectで詳しく読む 🍎 Apple Podcastsをご利用の方へ 今日の記事を読むには、下にある 「このエピソードから」 または 「エピソードのウェブページ」 をタップしてください。
リバースメンタリング：若手が教え、ベテランが学ぶ / Reverse Mentoring
豊富な経験はリーダーの強みになる一方、過去の成功体験にとらわれる原因にもなります。若手が教え、ベテランが学ぶ「リバースメンタリング」は、職場にどのような気づきをもたらすのでしょうか。 今回は、米GEで注目を集めた背景や、日本のNECによる実践例を紹介。デジタル技能だけでなく、働き方や社員の期待についても世代を超えて学び合う意義と、その取り組みを成功させる条件を、日本語でわかりやすく解説します。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 ▶ BEPRO PLUS Connectで読む
ICCをめぐるジレンマ / The ICC Dilemma
正義を守るか、大国との関係を重んじるか。トランプ政権による国際刑事裁判所（ICC）への制裁をめぐり、同盟国は難しい選択を迫られています。 今回は、制裁の背景と国際社会への影響を、英語で読み解きます。 聴いたあとに、もう少し深く。 今日の記事の日本語訳・背景用語を無料でご覧いただけます。 ▶ BEPRO PLUS Connectで読む https://beproplus.net/connect
「生命の音」で、サンゴ礁をよみがえらせる / Playing the Sounds of Life to Revive Coral Reefs
サンゴ礁の回復に「音」が関係していることをご存じでしょうか？健康なサンゴ礁は驚くほど賑やかで、その生物たちの音がサンゴの幼生を定着させる手掛かりになっているという研究結果が注目されています。 今回は、静かになってしまったサンゴ礁を「健康な海の録音」を用いてよみがえらせる、興味深い科学の試みについて英語で読み解きます。海外の最新ニュースに触れながら、環境や科学に関する英語表現への理解を深めましょう。 今日の記事の日本語訳や背景用語は、BEPRO PLUS ConnectのPodcastページでご覧いただけます。ご自身でも英文を読み、クイズを通して内容の理解を確かめたい方には、有料学習プログラム「BEPRO PLUS」もご用意しています。 https://beproplus.net/
その仕事、給料はいくら？――欧州で進む賃金の透明化. How Much Does the Job Pay?
求人広告で最も気になる「給料はいくら？」という疑問。EUでは今、企業に給与の事前公開を義務付ける「給与透明化指令」が進んでいます。 今回のエピソードでは、面接で求職者に「過去の給与」を聞くことの禁止や、男女の賃金格差を是正するための具体的な取り組みについて、世界の最新事情を追いながら英語で学びます。単なる情報公開にとどまらず、本当の公平性とは何かを考えるきっかけになるニュースです。 今日の記事の日本語訳と背景用語は、BEPRO PLUS Connectのトップページからご覧いただけます。同じテーマで英文を読み、クイズで理解を確かめたい方には、有料学習プログラム「BEPRO PLUS」もご紹介しています。 https://beproplus.net/
変革の前に、顧客が大切にしているものを知る: Before Changing Your Business, Ask What Customers Value
🎧 聴いたニュースを、もう一歩深く。 今日の記事の日本語訳や背景用語を、放送とあわせてお楽しみください。 ▶ BEPRO PLUS Connect を開く 今回のテーマ 変革の前に知っておきたい、顧客が大切にしているもの 企業の変革が、思わぬ顧客離れを招くことがあります。よかれと思って変えたことが、なぜ顧客の心を遠ざけてしまうのでしょうか。 今回は、米JCPenneyの価格戦略やコカ・コーラの事例から、ビジネスを変える前に知っておくべき「顧客が大切にしているもの」の重要性をひもときます。 海外のビジネス事例を通して、マーケティングの視点に触れながら、生きた英語への理解を深めていきましょう。 📖 今日の記事を、読む。 聞き取れなかった部分や、もう少し知りたくなった言葉を、日本語訳と背景用語で確かめてみませんか。 ▶ BEPRO PLUS Connectで記事を探す サイト内の「Podcast」から、今回の記事をご覧いただけます。 🌱 ここから、英語の学びを深めたい方へ。 同じテーマの英文を自分で読み、語彙やクイズを通して理解を深めたい方には、有料学習プログラム「BEPRO PLUS」もご紹介しています。詳しくは、BEPRO PLUS Connectをご覧ください。
話し方から探る、脳の健康の手がかり. What Your Speech May Reveal About Brain Health
🎧 聴いたニュースを、もう一歩深く。 今日の記事の日本語訳や背景用語を、放送とあわせてお楽しみください。 ▶ BEPRO PLUS Connect を開く 今回のテーマ 話し方から探る、脳の健康の手がかり What Your Speech May Reveal About Brain Health 何気ない会話の中に、脳の健康を知る手がかりがあるとしたら？ 今回は、私たちの「話し方」からAIが年齢を推定する「スピーチ・クロック（音声時計）」の研究をご紹介します。 言葉の選び方、話すスピード、間の取り方。こうした特徴から推定される年齢と実年齢との差は、脳の健康とどのように関係しているのでしょうか。話すことを支える脳の複雑な働きと、研究から見えてきた可能性を、英語でひもときます。 📖 今日の記事を、読む。 聞き取れなかった部分や、もう少し知りたくなった言葉を、日本語訳と背景用語で確かめてみませんか。 ▶ この記事の日本語訳・背景用語を読む BEPRO PLUS Connect 🌱 ここから、英語の学びを深めたい方へ。 同じテーマの英文を自分で読み、語彙やクイズを通して理解を深めたい方には、有料学習プログラム「BEPRO PLUS」もご紹介しています。詳しくは、BEPRO PLUS Connectをご覧ください。
もし、あなたがキュレーターだったら？ What If the Curator Were You?
博物館で見るものを、自分で選べるとしたら。ロンドンの「V&A East Storehouse」では、対象の収蔵品から見たいものを選び、無料で予約して間近に見ることができます。 今回の英語学習ポッドキャストでは、この仕組みと、普段は展示されない収蔵品の世界を日本語で解説します。専門家の選択に加え、一人ひとりの好奇心も入口になる。そんな博物館とアートの楽しみ方を考えます。 記事の日本語訳と背景用語は、BEPRO PLUS ConnectのPodcastページでご覧いただけます。今回の記事の理解をクイズで確かめたい方には、有料学習プログラム「BEPRO PLUS」もご案内しています。 https://beproplus.net/
地球周回軌道が大混雑：Earth’s Orbit Is Getting Crowded
宇宙は無限に広がっているように見えますが、実は地球の周回軌道は今、驚くほどのスピードで大混雑しています。今回の日本語で解説する英語学習ポッドキャストでは、スターリンクなどの巨大な衛星通信網がもたらす恩恵と、それに伴って急増するスペースデブリの衝突リスクについて英語ニュースを読み解きます。人工衛星が私たちの生活に欠かせないインフラとなる一方で、なぜ宇宙空間の持続可能性が問われているのかが理解できます。 今日の記事の日本語訳や背景用語は、BEPRO PLUS ConnectのPodcastページからご覧いただけます。記事のテーマについてご自身でもクイズで理解を確かめたい方には、有料学習プログラム「BEPRO PLUS」もご紹介しています。 https://beproplus.net/